| dc.description |
In 1984 Güell Park was declared a World Heritage Site by UNESCO, since when Barcelona Town Council has been carrying out a continuous and thorough process of rehabilitation of all the architectural features, as well as improving access, reforestation of the surrounding hills and putting an end to peripheral uses. The article focuses on the restoration of the lodges on each side of the entrance, the left, hand one is used as the porters lodge and administrative offices, and the one on the right as the porter living quarters. They are two outstanding Gaudi buildings, which are in a bad state of repair since they have been used as private residences from the Twenties lo the Eighties, and, as such, have been modified and butchered. The article outlines the architectural restoration {highlighting the repairs lo the one-way ceiling in the porters lodge, and the consolidation of the interior and the trencadís (Gaudi´ s distinctive decorative effect using pieces of tile) which covered roofs, battlements, cornice, etc, recovering original elements or reproducing the faithfully, following detailed studies of the history and materials.<br><br>En 1984 el Park Güell fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y a partir de entonces el Ayuntamiento de Barcelona ha iniciado un proceso no acabado de rehabilitación en profundidad de todos sus elementos arquitectónicos, así como de mejora de sus accesos, reforestación de las colinas que lo rodean y eliminación de usos marginales. El artículo se centra en la restauración de los dos pabellones que flanquean la puerta, el de la izquierda, destinado a conserjería y administración, y el de la derecha, a vivienda del conserje, dos edificios singulares de Gaudí que se hallaban muy deteriorados (desde los años veinte hasta los ochenta fueron ocupados como vivienda privada y sufrieron muchos cambios y mutilaciones). Se explica el proceso de su restauración constructiva (destacan la reparación del forjado unidireccional del pabellón de conserjería o la consolidación de la cúpula del pabellón de vivienda), y también la restauración del interior y del trencadís que recubría cubiertas, almenas, cornisa, etc., recuperando los elementos originales o reproduciéndolos con la máxima fidelidad, según los estudios de análisis histórico y material. |
|