La literatura armenia inició su fase escrita a principios del siglo V. Como es natural, antecedió a la creación del alfabeto, pues han sobrevivido textos orales, entre otros, de carácter mítico y épico. Hacia 405, el monje Mesrop Mashtóts creó un alfabeto para afianzar la evangelización del país, iniciada una centuria antes --aunque ya existían comunidades desde el siglo I-- con la proclamación del cristianismo como religión de Estado en el período que va entre 301 (fecha tradicional) y 314.