Denne artikel af Marcha Kinder er allerede en klassiker. I næsten al litteratur 
 om musikvideoer henvises der til den - også herhjemme. Det er især hendes 
 typologi over musikvideoerne, som der refereres til, mens artiklens percep-
 tionspsykologiske sammenligninger mellem musikvideoer og drømme 
 næsten ikke har været inddraget i debatten.
 Marcha Kinder har arbejdet med medier i en årrække og udgav sammen med 
 Beverle Houston "Self and Cinema A Transformalist Perspective" /(Redgrave 
 Publishing Vompany) i 1980. Artiklen "Musikvideo og tilskuer" er oversat i sin 
 helhed fra "Music Video and the Spectator": Television, Ideology and Dream, 
 Film Quarterly, vol. XXXVIII, no. I 1984 af Jim Høyer.