O trabalho foi realizado com os seguintes objetivos: (a) estudar os efeitos diretos e indiretos de oito caracteres de planta e fruto sobre a produção de pimentão (Capsicum annuum L.), utilizando-se de análise de trilha, e (b) obter as correlações canônicas entre o grupo dos principais fatores de produção (peso(5) e número total de frutos) e os grupos: (1) produção precoce-número de frutos e produção precoce-peso de frutos; (2) comprimento, largura e número de lóculos do fruto, e (3) comprimento e largura do fruto. Empregaram-se seis genótipos de pimentão e os híbridos possíveis entre eles, obtidos mediante esquema dialélico, excluindo-se os recíprocos. Os resultados mostraram que as avaliações da produção de pimentão podem ser feitas nas primeiras colheitas, em vista do efeito pronunciado do caráter produção precoce-peso de frutos sobre o peso total de frutos, e da significância das correlações canônicas entre produção precoce-número e peso de frutos e peso total de frutos. O número total de frutos foi o caráter que apresentou maior efeito positivo sobre o peso total de frutos. Menor largura e maior número de lóculos por fruto determinaram maior peso total de frutos.