الوصف:
El estudio y la enseñanza de los dialectos árabes es algo extremadamente
rico y útil, sobre todo por su potencial comunicativo que al fin y al cabo es el
primer objetivo de toda lengua. No obstante, también debemos admitir el
prestigio del árabe clásico1 en los países con una mayoría de población
musulmana, primero, porque es la lengua de un texto considerado sagrado por
la mayor parte de los arabófonos, y segundo, por ser la lengua de una cultura
transmitida desde hace muchos siglos al lado de los distintos dialectos.
La dialectología árabe tiene como objetivo el estudio de los distintos
dialectos árabes, es decir, de las lenguas vernáculas utilizadas para la
comunicación en distintas partes y épocas del mundo arabófono, desde Marruecos
en el oeste hasta Uzbekistán en el este, y desde la época preislámica
hasta la actualidad. Vemos, por tanto, que los marcos tanto geográfico como
cronológico que abarca esta disciplina son muy extensos.
Comprende, además, los dos tipos de lengua árabe que existen, es decir, el
árabe antiguo, a través de algunos dialectos árabes preislámicos, y el neoárabe,
que abarca algunos dialectos preislámicos y todos aquellos que surgieron tras
la expansión del imperio islámico desde el siglo VII.