[ES] Las inundaciones constituyen siempre situaciones de alto stress dentro de
la dinámica natural de un río, pero si las condiciones de este han sido modificadas
debido a la acción antrópica, las respuestas, tanto de tipo erosivo
como sedimentario se ven aún mas alteradas y potenciadas. El río Jarama
discurre muycerca de la ciudad de Madrid, por lo que ha sufrido unas modificaciones
importantes en las ditimas décadas. Estas modificaciones han dado
lugar a la pérdida de caudal liquido <QI) y a la de caudal sólido (Qs), es decir,
su carga, que es fundamentalmente de gravas.
Las respuestas sedimentarias de este sistema modificado, en los momentos
de avenida, han sido de dos tipos: Efectos erosionales (encajamnientos del cauce,
erosiones en la llanura de inundación y erosiones en las orillas por deslizamientos
rotacionales) y Efectos sedimentarios (barras de chute, malecones, lagos
de oxbow, modificaciones en las barras por lavados y recrecimientos y desbordamientos
en la llanura de inundacióny en las graveras marginales). En el
presente trabajo se describen algunos ejemplos de los efectos, tanto erosivos
como sedimentarios, en zonas del río muy modificadas antrópicamente, y se
comparan con el comportamiento del río en condiciones poco modificadas.
[EN] Floods represent a liigh stress situation witliin natural river dynamic. Under
anthropic modified conditions, erosional and sedimentary channel chan--
ges are improved. Due to ita neighbourhood to Madrid, the Jarama river suffered serious changes in the last decades, reflected in loss of diseharge and
load, mainily composed of gravels. River response has been both erosional
and aggradational. Erosive effects consists of channel ineision and floodplaln
and bank erosion, tliis last one iii the form of slumps. Sedimentation occurs
as chutebars, levees, oxbow lakes, outwash and enlargement of channel bars
and overbank deposition in floodplain as well as in gravel pits. Both type
examples are described for anthropic stongly modified reaches and compared
to river response under more natural conditions.
Peer reviewed