13 páginas, 9 figuras, 7 tablas[EN] Eight sites were selected in Israel -from the Dead Sea (100 mm) to the Galilee Mountains (900 mm)-for the study of the effect of climate on overland flow generation.[ES] Ocho zonas de estudio se seleccionaron en Israel desde el Desierto de Judea (100 mm) hasta las montañas de Galilea (900 mm)- para estudiar el efecto del clima sobre la generación y producción de escorrentía superficial.This research was supported by the project EV5V-CT91-0023 of the European Union. The authors acknowledge the Ministerio de Educación y Ciencia (fellowship of Pefeccionamiento de Doctores y Tecnólogos en el Extranjero), the Conselleria de Educació i Ciencia de la Comunitat Valenciana, the project FEDER-CICYT IED-97-0551 and a contract of the Ministerio de Educación y Ciencia (Reincorporación de Doctores y Tecnólogos) for their financia1 support to A. Cerdà. We also thank H. Lavee, O. Ackermann, H. Zhevelev, N. Fragin and T. Svorai for the friendly help in Israel. We kindly thanks the revision and suggestions done by H. Lavee, M. Sala and an anonymous referee.Peer reviewed