[ES] El recinto amurallado de Talamanca de Jarama tiene una larga historia llena de conflictos bélicos que lo han destruido en
numerosas ocasiones. Por este motivo, la muralla ha sufrido numerosas etapas de reconstrucción y ampliación (s.IX, s.XIII,
s.XIV y s.XVII), a las que hay que añadirle numerosas intervenciones de restauración en el último siglo (s.XX). Los ladrillos
junto con los tapiales y las piedras son los principales materiales de construcción identificados.
Los ladrillos estudiados por microscopía de luz polarizada (MO), difracción de rayos X (DRX), espectroscolorometría,
ultrasonidos y porosimetria de intrusión de mercurio, han permitido diferenciar cinco tipos, pertenecientes a distintas épocas
de fabricación. Son los ladrillos más antiguos (tipo I) y los más modernos (tipo V), los que más diferencias muestran entre
sí. En general, los cinco tipos de ladrillos presentan heterogeneidades debidas a una fabricación deficiente y que son las
responsables del proceso de deterioro que les afecta, aunque estos ladrillos hayan sido colocados recientemente, en la última
intervención.
[EN] The walled complex of Talamanca de Jarama has a long history of wars that have destroyed it several times. Due to this
fact, the Wall has gone through many reconstruction and enlargement processes (9th, 13th, 14th and 17th century), to which the
restorations performed during the last century (20th) must be added. The main building materials are bricks together with
rammed-earth and stones.
The bricks studied under Polarizing Microscopy (OM), X-ray powder diffraction (XRD), spectrocolourimetry, ultrasounds and
mercury intrusion porosimetry (MIP), allowed us to distinguish five types, each of them belongs to different manufacturing
periods. The oldest bricks (type I) and the most recent ones (type V), are those that differentiate the most. The five types of
bricks show heterogeneities due to a deficient manufacture, which is responsible for their decay process, despite the fact that
these bricks have been placed recently, during the last intervention.
La investigación llevada a cabo en el Patrimonio de Talamanca de Jarama se ha realizado gracias a un convenio con la Dirección General de Patrimonio Histórico de la Comunidad de Madrid. Del mismo, agradecemos al Ayuntamiento de Talamanca de Jarama las facilidades aportadas para la realización de este trabajo. También agradecemos el apoyo recibido por la Comunidad de Madrid a través del proyecto MATERNAS_CM,0505/MAT/0094.
Peer reviewed