En este artículo se presentan los resultados obtenidos, en una primera etapa, del estudio del material que denominaremos como iloarcilla, compuesto por arcilla y por un subproducto de las industrias de la madera, que en este caso son los polvos del lijado y del barnizado y excedentes de estos productos utilizados en el acabado de muchos componentes de madera (PLB), estos polvos se adicionaron a la arcilla en cantidades entre el 1% y el 5% del peso total del compuesto. Se realizó un estudio de caracterización de los materiales islados y posteriormente del compuesto xiloarcilla, con énfasis en el comportamiento físico-mecánico y su respuesta química y medioambiental, como material de construcción.The present article describes the findings of the first stage of the analysis of xiloarcilla, a material made of clay and a wood industry by-product, namely the wood and polyu rethane varnish powder pump-suctioned off wood components during sanding and polishing. This powder was added to the clay in proportions of from 1% to 5% by weight. The prime materials as well as the xiloarcilla compound were characterized, in the latter case primarily to determine its physical-mechanical properties and chemical and environmental feasibility as a construction material.Este artículo es un resumen del Informe final “Xiloarcilla 02” (1), producto del convenio firmado entre la AIMCM - Centro Tecnológico de la Madera (CTM) de Toledo y la Consejería de Ciencia y Tecnología de Castilla-La Mancha. El trabajo de investigación de xiloarcilla se desarrolló en la División de investigación del CTM, con la participación del personal de los laboratorios de este Centro Tecnológico, con la colaboración del Centro Tecnológico de la Arcilla Cocida-AITEMIN, en Toledo, de la Universidad de Castilla-La Mancha, a través del Departamento de Físico-Química de la Facultad de Ciencias Químicas y del Departamento de Construcción y Tecnología Arquitectónicas de la ETS de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid.Peer reviewed