56 páginas, 79 figuras. Tiene 3 capítulos.[ES]El presente trabajo se configura como parte del Proyecto de Investigación que bajo el título: "Evaluación del FIS como programa de I+D" ha sido financiado por el Fondo de Investigación Sanitaria (FIS). El estudio se realiza sobre los proyectos de investigación financiados en el periodo 1988 y 1995 y sobre los resultados obtenidos de encuestas dirigidas a los inVestigadores responsables de los proyectos. De forma análoga a lo realizado en las valoraciones de otros Programas Nacionales, los autores continúan en este trabajo una nueva forma de evaluación que, merced a la definición de determinados índices de valoración y al empleo de modernas técnicas de encuestas, personales y postales, permiten complementar y perfeccionar los sistemas de evaluación hasta ahora imperantes en el terreno de la investigación científica y el desarrollo tecnológico. El trabajo trata de conocer cual ha sido el esfuerzo financiador y su distribución, los campos desarrollados, su incidencia en el sistema I+D español en biomedicina y salud y el grado de cumplimiento de los objetivos en las convocatorias FIS comprendidas entre 1988 y 1995, así como detectar las características más importantes y los problemas surgidos a través de las opiniones de los actores implicados en los proyectos de investigación concedidos. El hecho de analizar un total de ocho convocatorias permite conocer las tendencias a lo largo de un periodo suficientemente extenso, de forma que las conclusiones que puedan derivarse no sean coyunturales y reflejen una panorámica de la situación.[EN]The present work is configured as a part of the Research Project that under the title: “Evaluation of the FIS as a programme of R&D”, has been financed by the Sanitary Research Fund (FIS). The study is based on the research projects funded during the period 1988 - 1995 and on the results of a survey addressed to the Principal Investigators of such projects. In analogous way to that used in the evaluation of other National Programmes, the authors continue in this work a new form of modern evaluation using evaluation indexes and personal and postal surveys, which permit to improve the evaluation systems up until now prevailing in the area of the scientific research and the technological development. The work attempts to know how has been the funding effort and distribution, the developed fields, their incidence in the Spanish system of R&D in biomedical and health and the degree of fulfillment of the objectives, as well as to detect the most important characteristics and the problems emerged through the opinions of the actors implied in the research projects awarded. The fact of analyzing a total of eight calls for project funding permits to know the trends throughout a period sufficiently vast, so that the conclusions that they could be derived reflect a panoramic of the situation.Trabajo financiado por el Fondo de Investigación Sanitaria (FIS) del Ministerio de Sanidad y Consumo.